Goriki radi in enje

Amore per la terra

L'amore per la terra ci ha
ispirati incoraggiati a coinvolgerci
nella produzione e nella coltivazione della Rosa di Gorizia, che per la sua varieta speciale ha ulteriormente destato il nostro interesse...   
più

La Rosa di Gorizia

Produzione e vendita
più

Le ciliegie

Produzione e vendita
più

 

L’amore per la terra

L'amore per la terra ci ha ispirati incoraggiati a coinvolgerci nella produzione e nella coltivazione della Rosa di Gorizia, che per la sua varietà speciale ha ulteriormente destato il nostro interesse.
Nel 2009, per la prima volta, abbiamo coltivato il seme dalle radici della rosa di Gorizia. Prima in un campo, ma ora la nostra superficie di coltivazione e aumentata.
 
In primavera ci porta gioia la fioritura dei ciliegi che producono frutti rossi e dolci. Il tempo di raccolta inizia a maggio e dura fino alla fine di giugno.

 

La Rosa di Gorizia

Produzione e vendita

La semina della rosa di Gorizia avviene in un periodo di luna calante nella tarda primavera o non piu tardi dell'inizio dell'estate.

Il terreno ideale per la semina e la ghiaia, che conserva l'acqua in estate durante i lunghi periodi di siccita. Questo particolare tipo di radicchio vanta di un’elevata resistenza agli agenti atmosferici, anche in assenza di acqua in estate o durante gli inverni freddi. In autunno, le foglie sono gia grandi per proteggere il cuore dalle intemperie e dal gelo nel mese di novembre. Quando il radicchio viene preso 2-3 volte dalla brina, lo leghiamo in mazzi prendendolo per le radici e lo portiamo in una stanza calda e lo mettiamo nelle vaschette coperte di segatura e terra . Poi lo copriamo con una pellicola scura. Dopo circa 21 giorni di maturazione si formano fiori rosso scuro a forma di rose. Questo breve periodo di tempo e essenziale per i fiori, in quanto consente la piena maturazione aromatica e il colore.

Acquisto della rosa

chiedeteci

Informazioni: +386 31 202 194

 

Come la si produce

  • Piantare radici per la raccolta di semi
  • Posizionamento dell’infruttescenza sotto il tetto, dove viene essiccata e poi battuta (“tučena”) per ottenere i semi
  • La prima brina viene seguita dalla esarazione del radicchio, che e collegato in mazzi e posto in una vasta vasca, dove e protetto con paglia e terra.
  • Continua la raccolta dalle vasche o “zemljanke” in stalle o cantine di maturazione, la forzatura, la preparazione per il mercato, la selezione di radici per una lavorazione ulteriore, la vendita.

Tempo per Rosa di Gorizia

 

Ricette

Torta con la rosa di Gorizia e prosciutto crudo

Antipasto per 4 persone:
- 200 g di ricotta fresca
- 1 uovo di gallina
- 150 g di rosa di Gorizia pulita
- 2 cucchiai da te di amido di mais
- Sale, pepe
 
Salsa:
- 50 g di fogli di rosa scuri o rossi
- 1 bicchierino (0,03L) di olio d’oliva 
- un pizzico di sale
Aggiunta: 4 fette di prosciutto essiccate in forno
 
Torta:
Con la frusta mescoliamo bene l’uovo e la ricotta, ci aggiungiamo il sale e il pepe e due cucchiaini dell’amido di mais.
Tritiamo finemente le foglie di rosa e ci aggiungiamo la miscela della ricotta. Mettiamo questa pasta omogenea negli stampi di alluminio precedentemente imburrati e cuociamo in forno per 25 min. a 170°C.
 
Salsa: 
Mescoliamo i fogli della rosa e l’olio d’oliva con il sale in una crema omogenea, con la quale copriremo la torta, aggiungendole la fetta di prosciutto disidratata.
E buon appetito
Fonte: Ristorante Grad Kromberk

Tiramisù di ciliegie
Tiramisù di ciliegie

Preparazione:

Per il tiramisu di ciliegie laviamo le ciliegie e le priviamo dei noccioli. Insieme con lo zucchero, lo zucchero vanigliato e il liquore di ciliegie le mettiamo in una pentola, la scaldiamo e cuociamo per circa 5-10 minuti perché le ciliegie rilascino il succo. Il contenitore lo mettiamo da parte e filtriamo il succo e mescoliamo con il liquore di ciliegie.
Mettiamo da parte i bianchi ed i tuorli. Mescoliamo i tuorli con lo zucchero e il mascarpone. Montiamo gli albumi a neve e mescoliamo delicatamente in una crema di mascarpone.
Inzuppiamo brevemente ogni biscotto nel succo di ciliegia e li mettiamo sul fondo della padella. Una parte delle ciliegie le stendiamo sui biscotti e le copriamo con la crema di mascarpone. Poi ci mettiamo un altro strato di biscotti e il processo viene ripetuto fino a quando la pirofila non viene riempita. Spennellate lo strato superiore con la crema di mascarpone.
Mettiamo il tiramisu di ciliegie in frigorifero per almeno 2 ore, prima di servirlo lo cospargiamo con granelli di cioccolato.

 

Suggerimento:

Se prepariamo questo tiramisu per i bambini, non usiamo il liquore di ciliegia, ma lo scambiamo con un po’ di succo di ciliegia o arancia.

 

Ingredienti per 8 persone:

1 kg di ciliegie (fresche o in scatola)
80 g di zucchero di canna
1 bustina di zucchero vanigliato
1-2 pacchetti di biscotti per bambini (dipende dalla grandezza dei biscotti)
un po’ di liquore di ciliegia
granelli di cioccolato (per decorare)
per la crema di mascarpone:
5 uova
500 g di mascarpone
50 g di zucchero
Tempo di preparazione: piu di 60 minuti
 

Macedonia fredda di ciliegie

Preparazione:

Laviamo le ciliegie e le priviamo degli steli. Mescoliamo l’amido e un po’ d’acqua, ottenendo un liquido omogeneo. Portiamo ad ebollizione il vino rosso con 1 di litro d'acqua, lo zucchero e la scorza di limone. Versiamo l’amido mescolato e portiamo ad ebollizione. Aggiungiamo il succo di limone e le ciliegie. Togliamo il liquido dalla stufa e aspettiamo che si raffreddi. Serviamo ben freddo.

 

Ingredienti per 4 persone:

  • 450 g di ciliegie
  • 1 cucchiaio abbondante di farina di mais
  • 1 l di vino rosso amaro
  • 75 g di zucchero
  • Scorza di 1 limone, grattugiata
  • 3 cucchiai di succo di limone
  • Tempo di preparazione 20 minuti

 

1
2
3

Ciliegie

Produzione e vendita

Nel nostro frutteto potete trovare 158 alberi di nove tipi differenti di ciliegie; dai tipi vecchi come “napoleone”, “burlat”, “celeste” e “stella” fino a quelle nuove, come “nova da marke”, “sweet hart” e “canada giant”.  

Inoltre, le ciliegie sono una fonte inestimabile di vitamine, minerali e fibre, che sono importanti per una vita sana. La ciliegie sono ricche di ferro, fosforo e vitamine A1, B1, B2, B6 e C. Il valore nutrizionale di 100 g di ciliegie e di 67 calorie ovvero 280 kJ.

 

Acquista di ciliegie

chiedeteci

Informazioni: +386 31 202 194

Richiesta

Se siete interessati a ricevere maggiori informazioni riguardo la nostra offerta, compilate il modulo sottostante e vi risponderemo al più presto possibile.

Informazioni

NELI CEJ FIKFAK
Ulica Andreja Kumarja 9, Rožna Dolina
5000 Nova Gorica
Slovenia

Tel: +386 31 202 194
Tel: +386 51 305 625
E-mail: info@goriski-radic.si